Ενσωμάτωσαν στο σενάριο στίχους του πρωτοτύπου κειμένου με απόδοση στην νεοελληνική, με εντυπωσιακή ευρηματικότητα στα δρώμενα, στην επιλογή των κουστουμιών και των σκηνικών και αμεσότητα στην επικοινωνία με τους θεατές.
Ήταν μία πραγματική διδασκαλία με την αρχαία και την σύγχρονη έννοια του όρου, η οποία μύησε τους θεατές στα μηνύματα του μεγάλου επικού μας ποιητή, με εργαλείο την γλώσσα και την σημειολογία των παιδιών και των εφήβων, θυμίζοντας τον πλατωνικό κανόνα του «τέρπειν ἅμα καὶ διδάσκειν».
Ευχαριστούμε τους πρωταγωνιστές και τους συντελεστές του «μικρού Βορρά» και ελπίζουμε ότι θα απολαύσουμε παραστάσεις τους και στο μέλλον.
Ήταν μία πραγματική διδασκαλία με την αρχαία και την σύγχρονη έννοια του όρου, η οποία μύησε τους θεατές στα μηνύματα του μεγάλου επικού μας ποιητή, με εργαλείο την γλώσσα και την σημειολογία των παιδιών και των εφήβων, θυμίζοντας τον πλατωνικό κανόνα του «τέρπειν ἅμα καὶ διδάσκειν».
Ευχαριστούμε τους πρωταγωνιστές και τους συντελεστές του «μικρού Βορρά» και ελπίζουμε ότι θα απολαύσουμε παραστάσεις τους και στο μέλλον.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παρακαλούμε τα σχόλια να είναι σύντομα και να χρησιμοποιείτε nickname για τη διευκόλυνση του διαλόγου. Ο «Βεροιώτης» δεν υιοθετεί τις απόψεις των σχολιαστών, οι οποίοι και είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για αυτές.